一些文字的真義

　　網路遊戲，有時候也會讓我認識到很特別的人，這是一種很難得的經驗，因為人各有自己的生命，繞著不同的東西在轉。但是，一個網路遊戲，卻把風馬牛不相及的每個人拉在一起。

　　有一次巧合之下，我看到某個遊戲的玩家自製影片（現在蠻流行做這種東西），是一個女生的作品，主題大概是有點無聊的日式搞笑風格，講一些跟隊友的生活，寫一些有趣的故事之類。


　　在片末，作者留下了ＭＳＮ，我想既然願意留下的話，那麼我加她也應該不介意吧？

　　然後我就認識Kolto了，又或者我都叫她做「鶇」。

　　看她的說話和語言，還有影片的風格，我以為她只是另一個城市中喜歡動漫和創作的女生，雖然事後這點不能算錯，但那種假設卻完全錯了。

　　她就是屬於，今天的我的生活圈子中，絕對不可能認識上的人。她是個中德混血兒，住在德國。話雖如此，但在她的意識中，卻已是完全的德國人了，如果她說「我的國家」指的就是德國，「我們」就是德國人。

　　她對東方文化很有好奇心，從小叔叔就要她學習中文，所以她懂得很多……但卻是個道道地地，土生土長的外國人。這令我有點訝異，因為那算是我初次用中文跟一個外國人溝通。

　　但更令我訝異的，是她的背景故事。她唸的是軍校，學的是機械知識。長大後就去當兵服役了。曾去過巴勒基坦當聯合國維和部隊，看著以色列人和中東人的血之衝突。

　　退役後，卻在本國跟朋友開了一家古董飛機維修公司，聽著這個的我，在想像她在天上駕飛機的樣子。我說你令我想起宮崎駿的電影，都是一個女生在廣闊無際的晴空之中。她彷似瞪大眼說，她就是因為小時候看了宮崎駿的電影，才愛上天空和飛機的。然後她又會跟我說，之前就是愛夢想，接下了一個修理從前的飛空船的訂單，怎知道好難修，虧了不少錢，唉唉唉。那時候看著她不停的唸，我又覺得她像個年輕的女生了。或許全世界的女生都是一樣的，就是愛唸。（笑）

　　她會講不少從前的故事，例如她還在受訓時，怎樣在天空一個人駕駛飛機，一邊聽久石讓的音樂，回來後卻被教官發現，被罰禁閉了三天；又會跟我討論，巨大的兩足機械人設計上違反力學，技術上不可能的，只有把它改成蜘蛛八足型才可以！（我心想，這種樣子的機械人模型，那個小孩會買啊　－　－）

　　又會跟我講，她在創作故事時的東西，她有一個很巨大的故事劇本，但她中文不夠好，寫不出來。我說有天我也幫你寫寫看吧，如果我有空。當講到動漫或創作，小說或音樂之類的時候，她又忽然變得很相近了，她像其他年輕女生一樣。

　　某方面，她卻是一個，違反我了解的人性的女生。她意外地長得很漂亮（起初我還猜想曾當兵的她，應該粗眉大眼，虎背熊腰），卻總是去做，超越她本來宿命的東西。她有可以去當模特兒的外表，卻去了當一個軍人。她住在德國，卻懂得很流利正確的中文，她不會用中文寫小說，卻去做了一個又一個那些遊戲影片。她總是在挑戰自己，而彷似從不介意失敗。那是在中國人之間已很難得，更不要說中國女生了。當然不是說，女生當兵才是好的，但那種嘗試超越自我和命運的個性，真的很美麗。

　　但我寫這篇東西，卻因為她告訴我的一個真實故事，好多次我都想把它記下來。

　　當她還在巴勒斯坦服役時，維和部隊的她，介入以巴衝突之間，左右為難。她很同情巴勒斯坦人，為他們建好帳蓬，第二天卻被以色列人用飛機全部炸掉，她覺得很氣惱。（之後，她內心很不喜歡以色列人）

　　那時候正是反恐戰的高峰時間，大家對恐怖襲擊都很敏感。以色列把邊境封鎖了。有次，因為機件故障，軍隊的直升機被迫緊急降落，鶇跟同隊的人負責把直升機回收。（這時她又對我唸了，說難道不懂直升機每十二天就要保養檢查一下嗎？終於出事了。我都只能笑，因為我想其實沒幾個平民會知道這個吧。她都把其實很獨特的東西說得很閒話家常）

　　就在途中，她看到一件衝突。有一對夫婦抱著嬰孩，在關卡的地方被以色列士兵攔住，不讓他們過去。

　　那嬰兒生病了，在發高燒，爸媽很著急，想把他帶去看醫生，但關卡卻禁止巴勒斯坦人過去。媽媽忍不住內心焦急，就抱著嬰孩硬闖過關。這是她生命中最後犯上的一個錯誤。

　　「以色列士兵，開槍把她打死了。」鶇說。

　　永遠在思索生命的我，因此走上了寫作道路。我用筆記下人類的歡喜和悲傷。我去探討生命價值，找出人生意義，去明白真理，去知道愛和命運。

　　但我同時永遠懂得，我寫的東西跟真實而赤裸的生命，還有很遠的距離。那個嬰兒如果能長大，他會怎樣去憶起這個拚命想救自己一命的媽媽？在他心裡，媽媽又是甚麼呢？對這樣子失去妻子的爸爸來說，他又會怎樣看待命運和愛情？

　　這時候，我明白到，生命，死亡，命運，愛，宿命，痛苦，恨，回憶這些字對孩子和爸爸來說，都有著跟其他人，跟我不同的意義了。我沒有這樣子失去親人，我想我無法完全理解得到那些字對他們來說又象徵著甚麼。

　　我不是一個快樂的人，我總是矛盾又和諧並重。我愛這個世界，卻又同時恨它。我愛著人們，也憎惡他們。但我知道，我要寫出更好的小說，有很多東西我必須去明白，去感受去知道。去為我今天仍不夠完全理解的東西和名詞，找出它們的真正意思。

　　我同時也是一個基督徒，但鶇因為過去在中東的回憶，很討厭基督教。我跟她說，至少我肯定的是，我跟那些射殺平民的以色列士兵相信的，絕對不可能是同一個神。

　　是的，絕對不可能。

|